Posiadamy w swoich zbiorach rozmaite wydania Pisma Świętego. Tak, tego prawdziwego jak i dziecięcych wersji. Niektóre są bardzo uproszczone, inne są bardziej luźną interpretacją biblijnych treści i przekazów. Są publikacje bardzo okrojone, albo idące wręcz księga za księgą. Dziś jedyna książka spośród wszystkich Biblii, naszego księgozbioru, którą moje starsze dzieci przeczytały, od deski do deski, bez namawiania. Faktem, jest że jest to Biblia specyficzna, gdyż jest przedstawiona w formie komiksu, tym samym ilość obrazu nad tekstem w znaczącym stopniu przeważa ale i pozwala nam niejako przeniknąć w świat, opisywany słowami Pisma Świętego. Teksty są wierne oryginałowi, zresztą publikacja ta posiada IMPRIMATUR, co powinno nieść i niesie przekaz zgodny z treścią Świętej Księgi. Dzięki ilustracjom, możemy w sposób pełniejszy, dynamiczny i głębszy wniknąć w ten obcy nam współcześnie świat i przenieść się w czasy, najpierw Starego a potem Nowego Testamentu.
Przyznam szczerze, że jest to niesamowite wydanie i ilustracje są piękne. Choć rzecz jasna komiks, jak to komiks, rządzi się swoimi prawami i swoistą kreską, wyrazistością, dynamiką i przerysowaniem, to jednak jest to zrobione w sposób wywarzony i ze smakiem.
Przeważająca większość najistotniejszych ksiąg, czy też ich fragmentów jest tu zawarta. Wszystko tworzy spójną całość, tak jeżeli chodzi o wybór kolejnych rozdziałów, jak i oprawę graficzną. Układ jest bardzo czytelny, estetyka również zrobiła na mnie (i nie tylko), spore wrażenie. Ogólnie wydanie jest piękne i zdecydowanie, jeżeli szukacie czegoś na prezent z okazji komunii czy też urodzin to jest to zdecydowanie coś, nad czym warto się zatrzymać i rozważyć. Gruba sztywna okładka, wielki format, stronice wysokiej jakości jak i sam druk. Jest to publikacja z najwyższej półki i jestem przekonana, że się nie zwiedziecie.
Do jakiego odbiorcy bym kierowała taką lekturę. Zdecydowanie do osób małych i dużych lubiących tą formę literacką, jaką jest komiks. Jestem przekonana, że ta publikacja jest stworzona na tak wysokim poziomie, że zbierze plon nawróconych, gdyż myślę, że przyciągnie dzieci i młodzież nie tylko z rodzin głęboko wierzących i praktykujących. Liczę, że będzie dla niektórych początkiem nowej drogi ku Prawdzie. Zefirkiem, który nie pozwoli tlącemu się płomykowi, gdzieś we wnętrzu duszy zagasnąć do końca a roznieci go aby zajaśniał. Pismo Święte w komiksie trafiło do nas jako prezent Komunijny i jestem przekonana, że taki właśnie powinien być dolny wiek odbiorcy 8 lat, Mój niespełna 6 latek, choć obeznany w Bożych sprawach, nie jest na tym etapie aby chcieć zgłębiać tą książkę, choć nie powiem , że jeżeli na nią trafi nie wertuje i nie ogląda kolejnych stronic znając je z opowieści, audiobooków albo uproszczonych wersji Biblii dla najmłodszych.
Co i komiksie pisze wydawnictwo:
Pismo Święte w komiksie przedstawia opowieści biblijne, które rozpalały wyobraźnię ludzi wszystkich czasów i stanowiły inspirację dla artystów dzieł literackich, plastycznych i muzycznych. Dziś, w dobie kultury obrazu, komiks jest jedną z form przekazu Słowa Bożego: sugestywnego, pełnego barwnych postaci i dynamicznie zmieniających się wątków. Został przemyślany, zaprojektowany i narysowany przez znanego krakowskiego artystę Pawła Kołodziejskiego, teksty wprowadzające oraz opisy postaci biblijnych przygotował o. Cyprian Janusz Moryc OFM – historyk sztuki, zaś cała narracja pochodzi z Biblii Tysiąclecia. Wszystko to sprawia, że komiks powinien szczególnie spodobać się młodym odbiorcom. Niniejszy tom to jednak nie tylko opowieść o bohaterach i nadzwyczajnych wydarzeniach, ale także próba przedstawienia Bożego planu dla CAŁEGO stworzenia.
Niech więc kolejne karty komiksu zachęcą nie tylko młodych Czytelników do poznania lepiej Tego, Który był, Który jest i Który przychodzi.
Czytając książki, zwłaszcza powieści, w których występuje wielu bohaterów, gdzie akcja jest dynamiczna, toczą się dialogi - nasza wyobraźnia ma, co robić! W myślach kształtuje się nam wygląd zewnętrzny postaci, ubiór, gestykulacja i całe opisywane otoczenie. Im barwniejsza charakterystyka - tym nasza wyobraźnia może sobie pozwolić na więcej szczegółów. Biblia nie należy do najłatwiejszych lektur. Nawet w tłumaczeniu na języki nowożytne ze starożytnych bywa skomplikowana w odbiorze, co po prostu może zniechęcić czytelnika, dopiero co rozpoczynającego swoją przygodę z Pismem Świętym. Ciężko też momentami wyobrazić sobie daną scenę, nierozumiejąc dokładnie tego, o czym czytamy. I nie, nie jest to wydanie dedykowane wyłącznie dla młodzieży czy dzieci. Myślę, że to ciekawe uzupełnienie i odskocznia dla dorosłych, czytających Pismo Święte regularnie. Biblia Komiks to idealny pomysł na prezent dla osoby w każdym wieku. Dla dzieci i młodzieży to na pewno dobry, zachęcający start związany z lekturą Słowa Bożego, a dla dorosłych to ciekawe, barwne uzupełnienie podczas czytania całej Biblii.
0 komentarze
Uwaga: tylko uczestnik tego bloga może przesyłać komentarze.