Lubimy zabawę słowem, sprawia nam to sporo frajdy. Gry słowne to jedne z naszych ulubionych w każdej podróży. Takie zabawy czy poznawanie frazeologizmów, przysłów lub podwójnych znaczeń kształtuje świadomość językową młodego człowieka. Język Polski jest niezwykły, jednak w obecnych czasach bardzo ubożeje. Młodzi ludzie operują coraz mniejszą liczbą słów, za to znakomicie posługują się "łaciną", a odpowiedzialność za to nie leży (w większej części) po stronie młodych ludzi, tylko po naszej. Rodziców, opiekunów, wychowawców, nauczycieli. To my jesteśmy przykładem, to my od pierwszych lat możemy czytać im książki, to my możemy im pokazać różnorodność i skarbnicę ojczystej mowy. Wydawnictwo Greg wydaje książki i lektury, które poprzez zabawę i radosne słuchanie pozwalają Językiem Polskim się bawić, tworzyć go, czerpać przyjemność z obcowania ze słowem. Jakiś czas temu pokazywałam książkę Przysłowia polskie oraz Akrobatyka języka, dziś kolejna polonistyczna lektura Ukryte znaczenia, czyli zabawy słowami.

Czytając tą książkę nie sposób się nie uśmiechnąć. Mój siedmiolatek kazał sobie ją czytać dwa razy pod rząd, po czym sam jeszcze ją wertował dobre pół godziny. Był zachwycony tym że "o faktycznie" część podwójnych znaczeń już znał. Jednak jeszcze bardziej go zachwyciły te które poznał i pragnął je spamiętać aby już to wiedzieć i umieć wykorzystać. Wiele dyskusji się wywiązało i wiele ciekawych uwag z jego strony podczas odczytywania poszczególnych stronic. 

Książka jest wypełniona krótkimi wierszykami które opisują dzieciom wyraz w znaczeniu powszechnie znanym i innych często rzadziej używanym. Wyrazy brzmiące tak samo, a mające zupełnie różne znaczenia.

W dodatku wierszyki tryskają humorem i pozytywną formą, co jeszcze wzbogacają przyjemne dla oka grafiki. Obrazki te celująco korespondują z treścią co dodatkowo uatrakcyjnia lekturę, a wzrokowcom pozawala przyswoić lepiej znaczenie opisywanych słówek. 

Czy znacie podwójne znaczenie takich słów jak zamek, rakieta, bałwan, para, kasztan, koza czy pilot. Z pewnością po tej lekturze żadne z nich nie będzie Wam już obce. Wspaniały pomysł i jeszcze lepsza realizacja. Twarda oprawa, doskonała jakość, wielkie, wielkie brawa. 

Ta książeczka to gwarancja wspólnej zabawy, odkrywania bogactwa języka i rozbudzania językowej wrażliwości dziecka. 

Ukryte znaczenia - czyli zabawa słowami